Lançado na segunda quarta-feira de cada mês, este programa investigativo é dirigido, produzido e apresentado por Sandro Miranda, explorando assuntos correntes com opinião de especialistas brasileiros e canadenses, bem como o parecer de indivíduos normais de ambos os países.

Questões investigadas refletem aquilo que é atualmente afeta os dois países, da política ao ciclismo, futebol à sexualidade, bem como temas que são tidos pela sociedade como assimilados, mas que na realidade estão muito longe disso.

A cultura leva séculos para ser assimilada por uma população em um determinado país, os mesmos velhos hábitos para alguns cidadãos poderiam tornar-se um desafio para outros que tentam integrar-se numa nova viagem, em um país diferente, apesar das boas intenções de tornarem-se integrados e responsáveis cidadãos.